close


御手洗.....在日文的漢字發音﹐是「おてあらい(Otearai)」﹐也就是——廁所。那麼﹐御手洗潔就等於——洗淨廁所......

不看推理小說的人﹐大概不會知道御手洗潔到底是誰。創造御手洗潔的﹐是日本的本格派推理大師島田莊司。

個性來說﹐御手洗潔是個缺點蠻多﹐個性有點古怪的人物:正業是占星師、副業是偵探﹐有演說狂(時常發表只有他自己懂得的「謬論」)﹐常常做出出人意表的事。

有點偏執﹐對於有興趣的事契而不捨﹐對沒興趣的事極端明顯的意興闌珊。

在台灣出版的島田莊司作品集﹐其中以御手洗潔為主角的﹐只有三部:《黑暗坡的食人樹》、《占星術殺人魔法》、《異邦騎士》。

如果要我為御手洗潔探案做個比較﹐依照我個人的喜歡程度會是:

1.《占星術殺人魔法》

2.《異邦騎士》

3.《黑暗坡的食人樹》

《占星術殺人魔法》實際上在一開始是有些瑣碎。延宕四十年無人能解的占星殺人事件﹐御手洗潔在一個星期之內將它破解。

《占星術殺人魔法》的好看之處﹐其實最主要還是在解迷的部份。(島田居然還囂張到在揭曉謎底之前向讀者挑戰﹐告知讀者線索已經全部出現了﹐看誰能將謎底解出來?.....實在很有艾勒里昆恩的風格啊~)因為完全沒料到整個的殺人魔法其實是縝密設計的連環殺人計謀和障眼法﹐而兇手的設計竟然會如此巧妙、殺人的計謀如此龐大且具巧思﹐因為實在太出乎人意之外了﹐看完著實令人感覺嘆為觀止。

《異邦騎士》其實推理的成份並不太強﹐風格和形式和一般的推理小說不太一樣。
(一般的推理小說模式:發現屍體—>案件處理—>線索浮現—>解謎過程—>解謎。
《異邦騎士》的模式則是:線索浮現—>劇情發展—>(可能發現)屍體—>解謎。)
如果不知道本格島田莊司的讀者﹐很可能會以為這是一部帶懸疑風格的動作派小說。故事本身有很重的浪漫風格﹐文字有種洗練的優美﹐給人一種很華美的感覺。

《黑暗坡的食人樹》也是一本很棒的推理小說﹐跨越了數十年、一整個歐洲和亞洲大陸。不過缺點是故事太過冗長﹐情節和人物糾結得有些複雜﹐看起來有點累。故事中最讓人感到意外的﹐應該就是『巨人之家』之謎。嗯......還有最後的地下怪奇博物館......實在有點噁....

最後忍不住要抄幾段《異邦騎士》的優美文字 ^.^:

~男人和女人所形成的兩條絕不會交錯到底鐵軌上﹐行駛著以愛情為名的錯覺之船;這艘船在西陽西下的時候﹐緩緩駛入黑暗中。

~我的家在異鄉﹐我要回去那裡﹐這是一條永無止境的歸鄉路。

~我一想認為揭開謎底比製造謎題簡單。要製造一個謎題﹐一定要過人的智慧才行﹐而揭開謎底有時只是一種偶然﹐是解謎者湊巧抓到問題點﹐所以能夠揭開謎底。

......期待島田莊司下一本翻譯成中文的書~^_^

arrow
arrow
    全站熱搜

    asagumo 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()